Las realizaciones culturales de los judíos españoles no concluyen con su expulsión de España a fines de la Edad Media, sino que se prolongan en las obras de los sefardíes o judíos oriundos de España, que han seguido expresándose durante siglos en una lengua de raíz hispánica.
De la producción literaria de los sefardíes el público no especializado conoce sólo aspectos muy limitados, casi todos referidos a la literatura tra- . dicional de transmisión oral; pero ésta no es más que una parcela más entre otras varias y variadas que cubre la literatura sefardí, prácticamente desconocidas por el gran público.