Con estilo brillante e inimitable ingenio, y a partir de sus enormes conocimientos científicos, el autor ha querido superar barreras intelectuales y emocionales para comprender lo cercanas y, al mismo tiempo, lejanas que están ambas religiones o, parafraseando el título, "lo judío que es el Cristianismo", siempre desde la óptica de un judío creyente y practicante.
DAVID FLUSSER (Viena, 1917) es profesor emérito de la Universidad Hebrea de Jerusalem, donde impartió clases de. Religiones Comparadas durante más de tres décadas. Sus investigaciones se han centrado en el judaísmo del periodo del Segundo Templo, en particular en los rollos del Mar Muerto, las crónicas de Flavio Josefo y el Cristianismo de los primeros siglos. Pionero en la comprensión .del trasfondo judío del Cristianismo primitivo, está considerado mundialmente como el más profundo estudioso judío del Nuevo Testamento y la literatura cristiana de esa época. Sus numerosos libros y trabajos científicos, publicados en diversos idiomas, son obras fundamentales para el estudio y el diálogo judeo-cristiano.